Znate ono kada na pijaci naletite na patike Adibasa ili neke slične marke koja se samo u jednom, teško primetnom, slovu razlikuje od slavnog originalnog brenda. Nije ni čudo, imajući u vidu da dolazi od malih i nepoznatih proizvođača jeftinih proizvoda iz Kine, ali kada slična vest dođe iz kuhinje premijum proizvođača – e onda to postaje senzacija. Upravo takva priča nam stiže iz pomenute Kine i skandinavskog konstruktora Volvoa.
Sudeći po pisanju inostranih medija, nedavno je potvrđeno da je umesto originalnih zvučnika britanskog Bowers & Wilkins, a koji slove za vrhunske koji se mogu pronaći na tržištu i koji se kao opcioni ugrađuju na izabrane modele Volvoa (s indeksom Ultra Bright), montirani su oni koji nose nedopustivo sličan naziv, ali nemaju dodirnih tačaka s kvalitetom „pravih“. Nakon ovog skandala, postavlja se osnovano pitanje u vezi (ne)funkcionisanja sistema kontrole kvaliteta švedske marke.
Zahvaljujući internetu i objavama na društvenoj mreži koja je u Kini najpopularnija (Weibo) obnarodovano je da neki Volvoovi automobili koji se u toj državi nude kupcima, poseduju logotip na zvučnicima na kome je pisalo „VVilkins“ umesto uobičajenog „Wilkins“. Primetićete da je na besramnoj kopiji umesto „dvostrukog V (W)“ napisano dva puta obično slovo V.
Jedan pasionirani kineski korisnik interneta je na mreži izrazio frustraciju, rekavši: „Posetio sam izložbeno-prodajni salon gde mi je prodat automobil. Odoh da se požalim, ali je prodavac objasnio da ne govori engleski i da ne može da razlikuje ‘V’ i ‘VV’. Rečeno mi je samo da su kopije zvučnika svakako dobrog kvaliteta.“
Veruje se da se pitanje falsifikovanih Volvoovih zvučnika u Kini pojavilo tokom promotivnog događaja kod kineskih distributera. Volvoovi modeli s nižeg dela skale ponude, a koji nisu deo linije Ultra Bright dolaze opremljeni zvučnicima drugog brenda, ali je lokalni trgovac pokrenuo promociju nudeći kupcima koji su kupili jednostavnije i jeftinije modele, priliku da instaliraju navodno vrhunske zvučnike, koji su se ispostavili lažnim proizvodima.
Kako je došlo do kontroverze, Volvo China je pre nekoliko dana, na svom zvaničnom kanalu na mreži Weibo, izjavu u kojoj se navodi sledeće: „Vrlo ozbiljno shvatamo nenormalno ponašanje tokom procesa prodaje novih automobila koje su nedavno prijavili neki kupci. Odmah ćemo pokrenuti specijalnu istragu i detaljno ispitati uzrok incidenta kako bismo zaštitili prava i interese naših kupaca.“